オフィシャルに英語バージョンがアップされました。
あまりに興味深い英語バージョンで、
娘たちと鳥肌ものだねと騒いでしまった。
日本語の歌詞の響きを尊重しながら、
音を作ったんですね
大事なところが、英語なのにオリジナルの日本語に聞こえるという
作詞された Konnie Aoki さん。
大変失礼ながら、この方を存じ上げておりませんが、
「素晴らしい」
の最上級の言葉があればいいのですが。
素晴らしいです
そして英語でも素晴らしい歌声のいくらさん。
日本語バージョンとは、
また違った感動がこみ上げてきました
急遽投稿してしまいました。
ひとりごとでした。
